{"product_id":"セーラー万年筆-伝統漆芸-畷-万年筆-古美箔-彗-sui-中字-m-10-1991-419","title":"Penna stilografica Sailor Penna stilografica tradizionale laccata Art Nawate Kobihaku Carattere medio (M) 10-1991","description":"\u003cp\u003e\"L'arte tradizionale della lacca Nawate\" ha una caratteristica modanatura a strisce sul coperchio, che gli conferisce una finitura bella e funzionale.\u003cbr\u003eIl corpo principale è realizzato in polvere di metallo, ricoperto con una lamina di metallo per conferirgli un aspetto sfilacciato e rifinito con lacca, conferendogli una finitura attenta e profonda che dà un senso di dignità e peso storico. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Urushiko Yoshida\" è un laboratorio di lacca ad Aizuwakamatsu che continua da tre generazioni.\u003cbr\u003eLa \"penna stilografica Nawate con arte laccata tradizionale\" è stata creata da Toru Yoshida, un artigiano della lacca che considera la forma e la tecnica che meglio si adatta allo scopo del vaso, indipendentemente dalla tecnica di laccatura Aizu.\u003cbr\u003eLe strisce che si estendono lungo il coperchio creano un effetto visivo verticale e la forma è progettata per fornire un senso di stabilità durante l'apertura e la chiusura del coperchio grazie alla presa delle dita quando lo si tiene, e si può dire che sia un vero pezzo di bellezza funzionale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lacca Aizu è un oggetto artigianale realizzato utilizzando tecniche tradizionali tramandate sin dal periodo Edo nella regione di Aizu, situata nella parte occidentale della prefettura di Fukushima. Il clima umido caratteristico del bacino era adatto alla lavorazione della lacca. Ha un design di buon auspicio e una varietà di bellissime decorazioni.\u003cbr\u003eLa storia dell'industria laccata Aizu inizia nel 1590 (Tensho 18) quando Ujisato Gamo arrivò ad Aizu.\u003cbr\u003eGrazie alla sua vicinanza a Edo, divenne un importante centro di produzione dove tutte le operazioni, dalla coltivazione degli alberi di lacca alla decorazione, venivano eseguite durante tutto il processo, e furono compiuti sforzi per innovare la tecnologia, al punto che fu esportata in paesi stranieri alla fine del periodo Edo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLavoro laccato \u003cruby\u003eToru Yoshida\u003crp\u003e（\u003c\/rp\u003e\u003crt\u003eTooru Yoshida\u003c\/rt\u003e\u003crp\u003e）\u003c\/rp\u003e\u003c\/ruby\u003eSig.\u003cbr\u003eNato ad Aizuwakamatsu nel 1968\u003cbr\u003e1987: Entrata nel laboratorio di laccatura dell'azienda di famiglia\u003cbr\u003e1993 Studia con Akira Sato a Kiso, Nagano\u003cbr\u003e1996: Indipendente ad Aizuwakamatsu\u003cbr\u003e2002 Artigiano tradizionale certificato\u003cbr\u003ePrima mostra personale nel 2004, a cui seguono molteplici mostre personali e collettive.\u003c\/p\u003e\n\u003cdl class=\"ProductInfoTab__itemBlock\"\u003e\n\u003cdt class=\"ProductInfoTab__itemHead\"\u003epennino della penna\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd class=\"ProductInfoTab__itemBody\"\u003eOro 21k\/grande\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdl class=\"ProductInfoTab__itemBlock\"\u003e\n\u003cdt class=\"ProductInfoTab__itemHead\"\u003emetodo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd class=\"ProductInfoTab__itemBody\"\u003eTipo a doppio uso (convertitore\/cartuccia)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdl class=\"ProductInfoTab__itemBlock\"\u003e\n\u003cdt class=\"ProductInfoTab__itemHead\"\u003eSpecifiche del corpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd class=\"ProductInfoTab__itemBody\"\u003eCoperchio: modanatura in ebanite\/strisce, rivestimento laccato, lamina anticata\u003cbr\u003eCorpo: ebanite\/laccato, lamina anticata\u003cbr\u003eSuggerimento: resina PMMA\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdl class=\"ProductInfoTab__itemBlock\"\u003e\n\u003cdt class=\"ProductInfoTab__itemHead\"\u003eparti metalliche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd class=\"ProductInfoTab__itemBody\"\u003eFinitura IP oro\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdl class=\"ProductInfoTab__itemBlock\"\u003e\n\u003cdt class=\"ProductInfoTab__itemHead\"\u003eDimensioni del corpo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd class=\"ProductInfoTab__itemBody\"\u003eφ18,7×151,6 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdl class=\"ProductInfoTab__itemBlock\"\u003e\n\u003cdt class=\"ProductInfoTab__itemHead\"\u003ePeso corporeo\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd class=\"ProductInfoTab__itemBody\"\u003e31,2 g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cdl class=\"ProductInfoTab__itemBlock\"\u003e\n\u003cdt class=\"ProductInfoTab__itemHead\"\u003epacchetto\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd class=\"ProductInfoTab__itemBody\"\u003eConfezione speciale (scatola Paulownia) (207 x 70 x 91 mm)\u003cbr\u003e《1 panno per la pulizia, 2 cartucce d'inchiostro (nero), 1 manuale di istruzioni della penna stilografica, 1 manuale del prodotto, 1 scheda di garanzia di qualità della penna stilografica, 1 sacchetto di seta》\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e","brand":"OfficeJapan オフィスジャパン","offers":[{"title":"[Cometa -sui-]: 10-1991-419","offer_id":47930528334046,"sku":"sai-10-1991-419","price":205700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"[san-]: 10-1991-479","offer_id":47930528366814,"sku":"sai-10-1991-479","price":205700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"[Sera -yuu-]: 10-1991-480","offer_id":47930528399582,"sku":"sai-10-1991-480","price":205700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0562\/9335\/9809\/files\/11-1991-4192_350dpi_RGB-920x99.jpg?v=1771925361","url":"https:\/\/office-japan.jp\/it\/products\/penna-stilografica-sailor-penna-stilografica-tradizionale-laccata-art-nawate-kobihaku-carattere-medio-m-10-1991","provider":"OfficeJapan オフィスジャパン","version":"1.0","type":"link"}