{"product_id":"倉敷意匠-トモタケ-凸版印刷コースター5枚セット-楕円-22101-02","title":"쿠라시키 디자인 토모타케 볼록판 인쇄 코스터 5장 세트 (타원) 22101-02","description":"상품 사양: 세로 약 7.1×가로 약 10.8cm 생산지・오카야마현 \u003cbr\u003e상품 설명: 토모타케 씨의 냅킨과 코스터\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「토모타케」란, 천을 주된 소재로서 작가 활동을 하고 있는 아사부 마사히로씨와 디자이너인 아사부 히로코씨 부부가 함께 만들기를 하고 있을 때의 유닛명입니다. 아트로서의 작품을, 경치로서 생활 속에 받아들이고 싶다는 생각으로부터, 진흙 염이나 자수에 의한 천 작품을, 일상의 아이템으로서 완성하고 있습니다.\u003cbr\u003e이번 종이 물건에 새겨진 고양이의 디자인은 실제로 진흙 염색 천을 원화로 판을 만들고 볼록 판 인쇄로 완성했습니다.\u003cbr\u003e토모타케 씨의 매력 중 하나는 너무 지나치게 만들지 않는 절묘한 밸런스 감각과 같은 것이라고 생각합니다만, 미묘한 카스레나 니지미는 온화함을 느끼게 해, 자연체의 상냥함에 연결되고 있는 것 같습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProduct specifications: Vertical approximately 7.1* side approximately 10.8cm student production center, Okayama \n\u003cbr\u003eProduct explanation: A napkin and coaster of attendant bamboo \n\u003cbr\u003e \n\u003cbr\u003e「토모타케」란, 천을 주된 소재로서 작가 활동을 하고 있는 아사부 마사히로씨와 디자이너인 아사부 히로코씨 부부가 함께 만들기를 하고 있을 때의 유닛명입니다. From thought to want to take in a work as the art as scenery before life, I finish a cloth work by 진흙 염색 and the embroidery as an everyday item. \n\u003cbr\u003eI made a version as the original picture, and the design of the cat taken by this paper thing really finished cloth made 진흙 염색 in Toppan Printing. \n\u003cbr\u003eI think that attractive one of the attendant bamboo is a thing such as the exquisite sense of balance that I do not elaborate too much, but delicate 카슬레 and 니지미 let you feel calmness and feel like being connected in the gentleness of natural","brand":"officejapan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39703657382081,"sku":"classiky-22101-02","price":473.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0562\/9335\/9809\/products\/classiky-22101-02.jpg?v=1757302163","url":"https:\/\/office-japan.jp\/ko\/products\/%ec%bf%a0%eb%9d%bc%ec%8b%9c%ed%82%a4-%eb%94%94%ec%9e%90%ec%9d%b8-%ed%86%a0%eb%aa%a8%ed%83%80%ec%bc%80-%ed%99%9c%ed%8c%90-%ec%9d%b8%ec%87%84-%ec%bd%94%ec%8a%a4%ed%84%b0-5%ea%b0%9c-%ec%84%b8%ed%8a%b8%ed%83%80%ec%9b%90%ed%98%95-22101-02","provider":"OfficeJapan オフィスジャパン","version":"1.0","type":"link"}