Stylo plume Sailor, art de laque traditionnel, stylo plume Iromiyabi, police moyenne, Suho 10-1584-430
¥131,000
-
¥131,000
¥131,000
¥131,000
-
¥131,000
¥131,000
UGC sai-iromi-red-m
Produits récemment lancés_Sortie en mai 2023
Le Premier ministre Kishida aux dirigeants du G7 lors du sommet du G7 à Hiroshima
«Le stylo plume Iromiyabi d'art en laque traditionnelle» a été offert en cadeau.
Du vendredi 19 mai 2023 au dimanche 21 mai 2023, préfecture d'Hiroshima
Lors du sommet du G7 à Hiroshima qui s'est tenu au Grand Prince Hotel Hiroshima dans la ville d'Hiroshima, les dirigeants du G7 et les organisations internationales
Des « stylos-plumes Ayaga d'art traditionnel en laque » (8 au total) ont été présentés au directeur de l'école.
◆À propos de la série « Iromiyabi »
Art de la laque traditionnel Saiga est un stylo plume qui utilise de la laque colorée pour exprimer la « couleur » traditionnelle du Japon et la beauté profonde du « miyabi ». Le matériau de la tige est en ébonite.
La laque colorée est ensuite appliquée encore et encore en utilisant une technique de revêtement de laque appelée « Ishime-nuri », dans laquelle la surface de la laque devient inégale comme la peau d'une pierre, puis polie.
Ce sera un cadeau spécial.
La pointe du stylo est équipée de la plume ultra-large en or 21 carats de Sailor, qui offre une sensation solide et une sensation d'écriture légère et douce.
[Spécifications du produit]
Nom du produit : stylo plume Saiga en laque traditionnelle.
Prix public conseillé : 187 000 yens (prix de base 170 000 yens)
Largeur de police : moyenne, gras
Plume : or 21 carats, extra large, finition bicolore
Couvercle, corps, bouchon de couvercle, pointe : ébonite, laqué
Parties métalliques : finition plaquée or
Taille du corps : φ20 x 153,3 mm (y compris la partie clip), 32,0 g
Colis : boîte de Paulownia (156 x 207 x 49 mm)
Accessoires : boîte en Paulownia, ficelle Sanada, chiffon de nettoyage, cartouche
2 bouteilles d'encre (noire), récipient pour inhalateur d'encre pour stylo plume
1 troc (intégré), garantie qualité stylo plume,
Manuel d'instructions, manuel d'instructions du stylo plume
Art traditionnel de la laque Ayaga
Une série d'instruments d'écriture qui exprime la couleur japonaise traditionnelle et la beauté élégante de l'élégance avec de la laque colorée.
L'ébonite est utilisée pour le corps et une laque colorée est appliquée plusieurs fois pour lui donner une finition polie en utilisant « Ishime-nuri », une technique de revêtement de laque qui crée une surface de laque inégale qui ressemble à la peau d'une pierre. La plume est équipée de la plume unique en or 21 carats du stylo plume Sailor, qui offre une expérience d'écriture souple. Il possède une très grande plume avec une finition bicolore, lui donnant une sensation de solidité. Ce produit est l'œuvre de M. Kobayashi, un artiste qui vit dans la ville de Kaga et est impliqué dans l'art de la laque depuis près de 30 ans.
La coloration est disponible en quatre couleurs élégantes.
[Parfum léger] Une couleur élégante issue de la teinture avec du bois parfumé et appréciée pendant la période Heian.
[Suho] Une couleur traditionnelle qui est également décrite dans le « Engishiki »* et est une couleur noble favorisée par la noblesse Heian.
[Indigo profond] Une couleur qui évoque un sentiment de dignité et qui était privilégiée par les familles de samouraïs sous le nom de « Katsuiro ».
[Vert Chitose] Une couleur qui a des significations de bon augure telles que « éternel immuable » et « jeunesse et longévité éternelles ».
L'emballage est une boîte en bois de paulownia qui est considérée comme idéale pour stocker des produits de laque, et la ficelle d'attache est faite de corde Sanada, qui est durable et ne s'étire pas facilement.
*L'Engishiki est un style formel compilé au milieu de la période Heian. Un du style Sandai Kaku.
◆Quelle est la technique de la laque « Ishime-nuri » ?
Ishime-nuri est une technique de peinture sur laque dans laquelle la surface de la laque est inégale, ressemblant à la peau d'une pierre. Les pierres à grains fins sont fabriquées en saupoudrant de poudre de charbon de bois ou de poudre de laque sèche sur la laque, puis en appliquant la laque sur le dessus et en la polissant. De plus, comme la laque durcit en absorbant l’humidité de l’air, il faut plusieurs jours à plusieurs semaines pour sécher, il faut donc plusieurs mois pour réaliser un travail de laque.
Pour ce produit, le corps en ébonite du stylo plume est recouvert de laque pour un traitement préliminaire, puis une couche de base de laque est appliquée par-dessus, puis une poudre de laque sèche de la même couleur que la laque colorée est saupoudrée et une couche de finition de laque est appliquée. Après cela, c’est un chef-d’œuvre qui a été poli avec de nombreuses couches de laque colorée.
Mimako Kobayashi, artiste créative en laque
Né dans la ville de Kaga, préfecture d'Ishikawa
Diplômé de l'Institut d'art de la laque Wajima de la préfecture d'Ishikawa
Devenu apprenti auprès de l'artisan traditionnel Shunpei Kakude, puis apprenti auprès de l'artiste maki-e Masao Kobayashi.
Appartient à l'Association japonaise des métiers d'art
2007 Représentant du Kobayashi Lacquer Art Studio
Œuvres exposées au Canada et à Vancouver
Œuvres exposées et démonstration de Makie à l'Exposition Canada-Québec
Exposer des panneaux décoratifs maki-e à New York
2007 Don de cadeaux au Président Fernández de la République Dominicaine à la demande du Ministère des Affaires Étrangères
Le Premier ministre Kishida aux dirigeants du G7 lors du sommet du G7 à Hiroshima
«Le stylo plume Iromiyabi d'art en laque traditionnelle» a été offert en cadeau.
Du vendredi 19 mai 2023 au dimanche 21 mai 2023, préfecture d'Hiroshima
Lors du sommet du G7 à Hiroshima qui s'est tenu au Grand Prince Hotel Hiroshima dans la ville d'Hiroshima, les dirigeants du G7 et les organisations internationales
Des « stylos-plumes Ayaga d'art traditionnel en laque » (8 au total) ont été présentés au directeur de l'école.
◆À propos de la série « Iromiyabi »
Art de la laque traditionnel Saiga est un stylo plume qui utilise de la laque colorée pour exprimer la « couleur » traditionnelle du Japon et la beauté profonde du « miyabi ». Le matériau de la tige est en ébonite.
La laque colorée est ensuite appliquée encore et encore en utilisant une technique de revêtement de laque appelée « Ishime-nuri », dans laquelle la surface de la laque devient inégale comme la peau d'une pierre, puis polie.
Ce sera un cadeau spécial.
La pointe du stylo est équipée de la plume ultra-large en or 21 carats de Sailor, qui offre une sensation solide et une sensation d'écriture légère et douce.
[Spécifications du produit]
Nom du produit : stylo plume Saiga en laque traditionnelle.
Prix public conseillé : 187 000 yens (prix de base 170 000 yens)
Largeur de police : moyenne, gras
Plume : or 21 carats, extra large, finition bicolore
Couvercle, corps, bouchon de couvercle, pointe : ébonite, laqué
Parties métalliques : finition plaquée or
Taille du corps : φ20 x 153,3 mm (y compris la partie clip), 32,0 g
Colis : boîte de Paulownia (156 x 207 x 49 mm)
Accessoires : boîte en Paulownia, ficelle Sanada, chiffon de nettoyage, cartouche
2 bouteilles d'encre (noire), récipient pour inhalateur d'encre pour stylo plume
1 troc (intégré), garantie qualité stylo plume,
Manuel d'instructions, manuel d'instructions du stylo plume
Art traditionnel de la laque Ayaga
Une série d'instruments d'écriture qui exprime la couleur japonaise traditionnelle et la beauté élégante de l'élégance avec de la laque colorée.
L'ébonite est utilisée pour le corps et une laque colorée est appliquée plusieurs fois pour lui donner une finition polie en utilisant « Ishime-nuri », une technique de revêtement de laque qui crée une surface de laque inégale qui ressemble à la peau d'une pierre. La plume est équipée de la plume unique en or 21 carats du stylo plume Sailor, qui offre une expérience d'écriture souple. Il possède une très grande plume avec une finition bicolore, lui donnant une sensation de solidité. Ce produit est l'œuvre de M. Kobayashi, un artiste qui vit dans la ville de Kaga et est impliqué dans l'art de la laque depuis près de 30 ans.
La coloration est disponible en quatre couleurs élégantes.
[Parfum léger] Une couleur élégante issue de la teinture avec du bois parfumé et appréciée pendant la période Heian.
[Suho] Une couleur traditionnelle qui est également décrite dans le « Engishiki »* et est une couleur noble favorisée par la noblesse Heian.
[Indigo profond] Une couleur qui évoque un sentiment de dignité et qui était privilégiée par les familles de samouraïs sous le nom de « Katsuiro ».
[Vert Chitose] Une couleur qui a des significations de bon augure telles que « éternel immuable » et « jeunesse et longévité éternelles ».
L'emballage est une boîte en bois de paulownia qui est considérée comme idéale pour stocker des produits de laque, et la ficelle d'attache est faite de corde Sanada, qui est durable et ne s'étire pas facilement.
*L'Engishiki est un style formel compilé au milieu de la période Heian. Un du style Sandai Kaku.
◆Quelle est la technique de la laque « Ishime-nuri » ?
Ishime-nuri est une technique de peinture sur laque dans laquelle la surface de la laque est inégale, ressemblant à la peau d'une pierre. Les pierres à grains fins sont fabriquées en saupoudrant de poudre de charbon de bois ou de poudre de laque sèche sur la laque, puis en appliquant la laque sur le dessus et en la polissant. De plus, comme la laque durcit en absorbant l’humidité de l’air, il faut plusieurs jours à plusieurs semaines pour sécher, il faut donc plusieurs mois pour réaliser un travail de laque.
Pour ce produit, le corps en ébonite du stylo plume est recouvert de laque pour un traitement préliminaire, puis une couche de base de laque est appliquée par-dessus, puis une poudre de laque sèche de la même couleur que la laque colorée est saupoudrée et une couche de finition de laque est appliquée. Après cela, c’est un chef-d’œuvre qui a été poli avec de nombreuses couches de laque colorée.
Mimako Kobayashi, artiste créative en laque
Né dans la ville de Kaga, préfecture d'Ishikawa
Diplômé de l'Institut d'art de la laque Wajima de la préfecture d'Ishikawa
Devenu apprenti auprès de l'artisan traditionnel Shunpei Kakude, puis apprenti auprès de l'artiste maki-e Masao Kobayashi.
Appartient à l'Association japonaise des métiers d'art
2007 Représentant du Kobayashi Lacquer Art Studio
Œuvres exposées au Canada et à Vancouver
Œuvres exposées et démonstration de Makie à l'Exposition Canada-Québec
Exposer des panneaux décoratifs maki-e à New York
2007 Don de cadeaux au Président Fernández de la République Dominicaine à la demande du Ministère des Affaires Étrangères