Kurashiki Design mitsou Linnen Gaas Zakdoek (Koffie) 45630-05

Productspecificaties: Ca. 25xBreedte ca. 25 cm 70% linnen/30% katoen (4-laags gaas) Prefectuur Wakayama
Productbeschrijving: Mitsu's linnen gaaszakdoek
Het voelt alsof ik Mitsu-san, een illustrator, de afgelopen tien jaar heb gevraagd om met mij samen te werken elke keer dat ik een nieuwe catalogus maak.
De eerste keer dat ik over Mitsu hoorde, was via een website die ik toevallig tegenkwam. Ik vond de handgeschreven titelletters op elke pagina erg leuk, waar ik over mijn favoriete boeken, films en muziek schreef. Het is niet wat je een goed handschrift zou noemen, maar de volgende dag was ik er in geïnteresseerd, en toen ik er de volgende dag nog eens naar keek, werd ik plotseling opgewonden en wilde ik dat iemand er iets over zou schrijven.
Kort daarna moet hij overweldigd zijn geweest door de lange sollicitatiebrief, maar hij heeft de baan toch aangenomen.
Eerst vroeg ik hen om de titel van de catalogus te schrijven, en daarna vroeg ik hen een illustratie te tekenen voor de geëmailleerde lunchbox. Toen zei ik: 'Ik zou geen bentobox gebruiken waar een afbeelding op stond waarvan ik kon zien wat het was', en uiteindelijk kreeg ik een illustratie die alleen maar uit een rij punten en cirkels bestond.
Toen ik hem vroeg om een illustratie te tekenen van de bentobox van laatst die gebruikt kon worden als theedoek in de keuken, zei hij: ‘Als ik een theedoek zou gebruiken, zou ik graag iets willen in een mooie roze of blauwe effen kleur.’
Toen ik onlangs iemand vroeg om opnieuw een handgeschreven Japans logo te gebruiken, zeiden ze: 'Ik denk niet dat het nu zo'n sfeer heeft', en ze wilden het niet schrijven.
Zo kreeg ik telkens onverwachte antwoorden en voor ik het wist werd het interessant. Ik maakte iets waarvan ik dacht dat het zeker niet verkocht zou worden, maar ik vond het wel heel mooi. Maar ook al verkocht het niet, ik liet me niet ontmoedigen en werkte aan een aantal nieuwe projecten.
En nu is deze linnen gaaszakdoek klaar. Het éénpuntsborduurwerk is absoluut schattig.
"Maar is het niet een beetje te schattig? Zou je dit zelf willen gebruiken?"
"Natuurlijk gebruik ik het zelf. Er zijn schattige dingen die oké zijn voor mij en schattige dingen die dat niet zijn, en deze is oké."
“Waar is het veilig?”
"Dus het is humor, ik bedoel..."
'Ik begrijp het. Laten we nu gaan.'





Productspecificaties: 70% van circa 25* zijde circa 25cm linnen, katoen 30% (vier plooien gaas) Wakayama
Productuitleg: Linnen gaaszakdoek van Mitsu
Ik heb zin om om werk te vragen, zoals elke keer als ik een nieuwe catalogus maak voor Mitsu, die de afgelopen tien jaar illustrator is.
Het was de homepage die bij toeval werd ontdekt als een kans om Mitsu voor het eerst te leren kennen. De handgeschreven titelletter van elke pagina waarop favoriete boeken, films en muziek stonden, was redelijk goed. Het was anders dan een zogenaamd goed handschrift, maar het is zonder toestemming gegroeid terwijl ik me de volgende dag zorgen maakte en neerkeek op de volgende dag waarop ik nooit wat wilde zijn of het wilde schrijven.
Dan zou het binnenkort aan de letter van het langgerekte verzoek worden voldaan, maar het zal hoe dan ook werk op zich nemen.
Ik liet je de titel van de catalogus schrijven en vroeg eerst om een ​​illustratie om te gebruiken voor een lunchdoos van het email. Ik zei: "Ik gebruik de lunchtrommel niet waarop een foto of foto waarvan ik wist dat deze werd beschreven als het jezelf was." als ik dat deed, was de illustratie voltooid, waarbij alleen een punt en cirkels op één lijn stonden.
Ik zei: "Ik wil een roze die mooi zou zijn als het een vaatdoek en een blauwe effen stof was." dit keer toen ik vroeg wanneer ik de illustratie tekende zoals de lunchbox van laatst die ik bij een keuken kon neerzetten.
Ik zeg: "Ik denk dat het nu niet de sfeer is van dat gevoel." en ik wil het niet onlangs schrijven als ik zeg dat ik het handgeschreven Japanse LOGO weer wil gebruiken.
Zo kreeg ik telkens onverwachte antwoorden en voor ik het wist werd het interessant. Dit worstelde met veel nieuwe plannen zonder lessen te leren, hoewel ik zeker niet populair was, ook al was datgene wat ik maakte toen het absoluut geweldig was, niet populair.
En het is deze linnen gaaszakdoek die zojuist is voltooid. Ik laat schattig borduurwerk zien van het ene punt zonder woorden.
"Maar ben je niet een beetje te mooi? Maak je er zelf gebruik van?"
"Natuurlijk gebruik ik het zelf. Het is in orde voor mij, het is niet in orde als ik mooi ben, maar het is er en dit is in orde, het is mooi."
Waar en anderen komen niet voorbij, maar zijn "het goede plaatsen?"
"Met andere woorden: staat er humor?"
'Ik begrijp het. Dan ga ik hierin.'