Sailor Vulpen Traditionele Lakkunst Iromiyabi Vulpen Vet Chitose Groen 10-1584-660

Onlangs gelanceerde producten_Uitgebracht in mei 2023
Premier Kishida aan de G7-leiders op de G7-top in Hiroshima
``Traditionele lakkunst Iromiyabi vulpen'' werd als geschenk aangeboden.

Vrijdag 19 mei 2023 tot zondag 21 mei 2023, prefectuur Hiroshima
Op de G7-top in Hiroshima, gehouden in het Grand Prince Hotel Hiroshima in de stad Hiroshima, hebben G7-leiders en internationale organisaties
``Traditionele Ayaga-vulpennen met lakkunst'' (8 in totaal) werden aan het hoofd van de school overhandigd.

◆Over de serie “Iromiyabi”.
Traditionele lakkunst Saiga is een vulpen die gekleurde lak gebruikt om de traditionele "kleur" van Japan en de diepe schoonheid van "miyabi" tot uitdrukking te brengen. Het materiaal van de schacht is gemaakt van eboniet.
Gekleurde lak wordt vervolgens keer op keer aangebracht met behulp van een lakcoatingtechniek genaamd 'Ishime-nuri', waarbij het oppervlak van de lak oneffen wordt als de huid van een steen, en vervolgens gepolijst.
Het zal een bijzonder geschenk zijn.
De penpunt is voorzien van Sailor's ultragrote 21-karaats gouden penpunt, die zorgt voor een stevig gevoel en een licht en zacht schrijfgevoel.

[Productspecificaties]
Productnaam: Traditionele lakkunst Saiga vulpen
Adviesprijs: 187.000 yen (basisprijs 170.000 yen)
Letterbreedte: medium, vet
Penpunt: 21k goud, extra groot, tweekleurige afwerking
Deksel, romp, dekselstopper, punt: eboniet, gelakt
Metalen onderdelen: vergulde afwerking
Lichaamsgrootte: φ20 x 153,3 mm (inclusief clipgedeelte), 32,0 g
Pakket: Paulownia-doos (156 x 207 x 49 mm)
Accessoires: Paulownia doos, Sanada touwtje, schoonmaakdoekje, patroon
2 flessen inkt (zwart), inktinhalatorcontainer voor vulpen
1 ruilmiddel (ingebouwd), kwaliteitsgarantie voor vulpen,
Gebruiksaanwijzing, handleiding voor vulpen



Traditionele lakkunst Ayaga
Een serie schrijfinstrumenten die de traditionele Japanse kleur en de elegante schoonheid van elegantie uitdrukt met gekleurde lak.

Voor de carrosserie wordt eboniet gebruikt en er wordt vele malen gekleurde lak aangebracht om het een gepolijste afwerking te geven met behulp van 'Ishime-nuri', een lakcoatingtechniek die een oneffen lakoppervlak creëert dat lijkt op de huid van een steen. De penpunt is voorzien van de unieke 21-karaats gouden penpunt van Sailor vulpen, die zorgt voor een soepele schrijfervaring. Het heeft een zeer grote penpunt met een tweekleurige afwerking, waardoor het een solide gevoel geeft. Dit product is het werk van de heer Kobayashi, een kunstenaar die in Kaga City woont en al bijna 30 jaar betrokken is bij lakkunst.

Kleuring is verkrijgbaar in vier elegante kleuren.
[Lichte geur] Een elegante kleur die ontstaan ​​is door het verven met geurig hout en geliefd was tijdens de Heian-periode.
[Suho] Een traditionele kleur die ook wordt beschreven in de ``Engishiki''* en een nobele kleur is die de voorkeur geniet van de Heian-adel.
[Diep indigo] Een kleur die een gevoel van waardigheid oproept en door samoeraifamilies de voorkeur kreeg als ``Katsuiro''
[Chitose Green] Een kleur met veelbelovende betekenissen zoals "eeuwig onveranderlijk" en "eeuwige jeugd en een lang leven"
Het pakket is een paulowniahouten kist die ideaal zou zijn voor het bewaren van lakproducten, en het bindkoord is gemaakt van Sanada-koord, dat duurzaam is en niet gemakkelijk uitrekt.
*Engishiki is een formele stijl die halverwege de Heian-periode is samengesteld. Eén van de Sandai Kaku-stijl.

◆Wat is de lakkunsttechniek “Ishime-nuri”?
Ishime-nuri is een laktechniek waarbij het oppervlak van de lak oneffen is en lijkt op de huid van een steen. De fijnkorrelige stenen worden gemaakt door houtskoolpoeder of droog lakpoeder over de lak te strooien, er vervolgens lak op aan te brengen en deze te polijsten. Omdat lak uithardt door vocht uit de lucht te absorberen, duurt het bovendien enkele dagen tot meerdere weken om te drogen, zodat het enkele maanden duurt om het lakwerk te voltooien.
Bij dit product wordt het ebonietlichaam van de vulpen voor een voorbehandeling voorzien van een laklaag, vervolgens wordt er een basislaag lak overheen aangebracht, vervolgens wordt er droog lakpoeder in dezelfde kleur als de gekleurde lak overheen gestrooid en wordt er een eindlaag lak aangebracht. Daarna is het een meesterwerk dat met vele lagen gekleurde lak is gepolijst.

Creatieve lakkunstkunstenaar Mimako Kobayashi
Geboren in Kaga City, prefectuur Ishikawa
Afgestudeerd aan het Wajima Lacquer Art Institute in de prefectuur Ishikawa
Werd leerling van de traditionele vakman Shunpei Kakude en ging vervolgens in de leer bij maki-e-kunstenaar Masao Kobayashi.
Behoort tot de Japan Crafts Association

2007 Vertegenwoordiger van Kobayashi Lacquer Art Studio
Werken tentoongesteld in Canada en Vancouver
Tentoongestelde werken en Makie-demonstratie op de tentoonstelling Canada-Quebec
Tentoonstelling van maki-e decoratieve panelen in New York
2007 Schenking van geschenken aan president Fernández van de Dominicaanse Republiek op verzoek van het Ministerie van Buitenlandse Zaken