Ir a contenido
¡Enviamos papelería japonesa desde Kioto a todo el mundo!
¡Enviamos papelería japonesa desde Kioto a todo el mundo!

For customers wishing wholesale trades

Import duties and taxes may be applied upon customs clearance into your country. Please pay such costs directly to the delivery agents or the customs office upon delivery. Please note that we cannot refund total order amount if a customer doesn't pay customs clearance costs.

Kurashiki Design Tobidustry (carbonero) 29431-03

¥511 - ¥511
¥511
¥511 - ¥511
¥511
SKU classiky-29431-03
Hace mucho tiempo se decía que cuando un carbonero envejece se convierte en trepador azul, pero en realidad es un ave completamente diferente.
Especificaciones del producto: Tarjeta/Cuando está abierto, largo 14,5 x ancho 20,9 cm
Sobre occidental/11 x ancho 16 cm/Hecho en Japón
Descripción del producto: Tobidustry de Trill Atsuko Yukawa
En el balcón de la casa de Atsuko Yukawa se desarrolló una escena bastante surrealista, con pájaros moviéndose libremente dentro y fuera de la jaula en busca del plato de comida.
La jaula tiene un techo a dos aguas que recuerda a una residencia cultural de la era Showa y los cables de las paredes laterales han sido cortados. Además, en la puerta shoji que da al balcón hay una pequeña ventana de observación, para que puedas observar las aves a tu antojo sin estresarlas.

En 1997, Yukawa dejó su ajetreada vida como oficinista y decidió convertirse en ilustradora independiente. Las ilustraciones de Yukawa sobre la flora y la fauna, donde ella sobresale, están respaldadas por su ojo cuidadoso y cuidadoso para estos eventos cotidianos.
Por eso van más allá de ser simples pinturas en miniatura y tienen una tranquilidad única.
 
La portada de la tarjeta plegable muestra un pájaro posado descansando sus alas. Sin embargo, cuando abres la tarjeta, sale volando un pájaro. "Los pájaros tienen patrones y características que sólo aparecen cuando vuelan, así que quiero expresarlos. Pero en realidad, me encanta la apariencia de los pájaros cuando no están volando, así que también quiero dibujar eso", dice Yukawa, por lo que decidió intentar satisfacer sus propias necesidades.





Hace mucho tiempo se decía que cuando un carbonero envejece se convierte en trepador azul, pero en realidad es un ave completamente diferente.
Especificaciones del producto: Cuando se abre la tarjeta /; vertical 14,5* lado 20,9 cm
Producto elaborado en sobre occidental /11 X lado 16cm/libro día
Explicación del producto: Polvo de cometa negro Lee de tolyl Atsuko Yukawa
En el porche de la casa de Atsuko Yukawa se desarrolló la escena surrealista en la que los pájaros entraban y salían libremente de una jaula hacia el plato de cebo.
En cuanto a la jaula para pájaros, cuyo tejado a dos aguas es como una nueva residencia de los Showa, el alambre de la pared lateral está cortado. Además se puede observar con satisfacción que una pequeña ventana de observación se abre mediante una puerta corredera de papel que da al porche y no causa estrés a los pájaros; configurarlo.

En 1997, Yukawa se graduó de una ajetreada vida de oficinista y eligió el camino que le llevó a convertirse en ilustrador independiente. La ilustración de los animales y plantas en la que Yukawa muestra una característica especial está respaldada por una mirada para observar cómo cada día trabajan con cuidado y de manera adecuada.
Más que una simple miniatura, es un motivo que permite guardar una tranquilidad única.

"Un pájaro es diseño y eso es característico que aparezco por primera vez cuando volé y quiero expresarlo. Pero Yukawa, quien dijo, quiero describirlo en él como, de hecho, me amaba, una figura del pájaro que no volaba satisfacía las necesidades de uno mismo.