Kurashiki Design mitsou Linen Gauze Handkerchief (Epal) 45630-04

Spesifikasi produk: Lebih kurang. 25 x Lebar lebih kurang. 25 sm 70% linen/30% kapas (kain kasa 4 lapis) Wilayah Wakayama
Penerangan produk: Sapu tangan kain kasa linen Mitsu
Saya rasa saya telah meminta Mitsu-san, seorang ilustrator, untuk bekerjasama dengan saya setiap kali saya mencipta katalog baharu selama sepuluh tahun yang lalu.
Kali pertama saya mengetahui tentang Mitsu adalah melalui laman web yang kebetulan saya jumpa. Saya sangat menyukai huruf tajuk tulisan tangan pada setiap halaman tempat saya menulis tentang buku, filem dan muzik kegemaran saya. Ia bukanlah apa yang anda panggil tulisan tangan yang baik, tetapi keesokan harinya saya berminat dengannya, dan semasa saya melihatnya semula pada keesokan harinya, saya tiba-tiba menjadi teruja dan mahu seseorang menulis sesuatu tentangnya.
Tidak lama selepas itu, dia pasti terharu dengan surat permintaan yang panjang, tetapi dia menerima pekerjaan itu.
Mula-mula, saya meminta mereka menulis tajuk katalog, dan kemudian saya meminta mereka melukis ilustrasi untuk kotak makan tengah hari enamel. Kemudian, saya berkata, ``Saya tidak akan menggunakan kotak bento yang mempunyai gambar di atasnya yang saya boleh tahu apa itu,'' dan saya berakhir dengan ilustrasi yang hanya garisan titik dan bulatan.
Apabila saya memintanya melukis ilustrasi kotak bento pada hari lain yang boleh digunakan sebagai tuala pinggan mangkuk dapur, dia berkata, ``Jika saya menggunakan tuala pinggan mangkuk, saya ingin sesuatu dalam warna merah jambu atau biru yang cantik.''
Baru-baru ini, apabila saya meminta seseorang untuk menggunakan logo Jepun tulisan tangan sekali lagi, mereka berkata, ``Saya tidak fikir ia mempunyai suasana seperti itu sekarang,'' dan mereka tidak mahu menulisnya.
Dengan cara itu, saya terus mendapat jawapan yang tidak dijangka setiap kali, dan sebelum saya sedar, ia menjadi menarik. Saya membuat sesuatu yang saya fikir pasti tidak akan dijual, tetapi saya fikir ia benar-benar cantik, tetapi walaupun ia tidak laku, saya tidak putus asa dan mengusahakan beberapa projek baharu.
Dan kini sapu tangan kain kasa linen ini telah siap. Sulaman satu mata sangat comel.
"Tetapi bukankah ia terlalu comel? Adakah anda mahu menggunakan ini sendiri?"
"Sudah tentu saya menggunakannya sendiri. Ada perkara comel yang sesuai untuk saya dan perkara comel yang tidak, dan yang ini okay."
“Di mana ia selamat?”
"Jadi itu humor, maksud saya..."
"Saya faham. Sekarang mari kita pergi."





Spesifikasi produk: 70% daripada kira-kira 25* sisi kira-kira 25cm linen, kapas 30% (empat lipatan kain kasa) Wakayama
Penerangan produk: Sapu tangan kain kasa linen Mitsu
Saya rasa ingin meminta kerja seperti setiap kali saya membuat katalog baru kepada Mitsu yang merupakan seorang ilustrator selama lebih kurang sepuluh tahun ini.
Ia adalah laman utama yang ditemui secara kebetulan sebagai peluang untuk mengenali Mitsu buat kali pertama. Surat tajuk tulisan tangan setiap halaman yang menulis buku kegemaran dan filem dan muzik agak bagus. Ia berbeza daripada apa yang dipanggil tulisan tangan yang baik, tetapi telah membengkak tanpa kebenaran semasa saya bimbang pada hari berikutnya dan memandang rendah pada hari berikutnya apabila saya tidak mahu menjadi apa atau menulisnya.
Kemudian ia akan diserahkan kepada surat permintaan yang panjang tidak lama lagi, tetapi, bagaimanapun, akan melaksanakan kerja.
Saya menyuruh anda menulis tajuk katalog dan meminta ilustrasi untuk digunakan untuk kotak makan tengah hari enamel seterusnya terlebih dahulu. Saya berkata, "Saya tidak menggunakan kotak makan tengah hari yang mana gambar atau gambar yang saya tahu diterangkan jika ia adalah diri saya sendiri." jika saya berbuat demikian, dan ilustrasi yang satu titik dan bulatan hanya berbaris telah disiapkan.
Saya berkata, "Saya mahu salah satu warna merah jambu yang cantik jika ia adalah kain pinggan mangkuk dan kain polos berwarna biru." Kali ini apabila saya bertanya bila saya melukis ilustrasi seperti kotak makan tengah hari yang boleh saya belanjakan dekat dapur.
Saya berkata, "Saya fikir ia bukan suasana perasaan itu sekarang." dan tidak mahu menulisnya baru-baru ini jika saya mengatakan bahawa saya ingin menggunakan LOGO Jepun tulisan tangan lagi.
Dengan cara itu, saya terus mendapat jawapan yang tidak dijangka setiap kali, dan sebelum saya sedar, ia menjadi menarik. Ini bergelut dalam banyak rancangan baru tanpa belajar pelajaran walaupun saya tidak pasti popular walaupun selepas semua perkara yang saya buat ketika benar-benar indah tidak popular.
Dan sapu tangan kain kasa linen ini baru sahaja disiapkan. Saya menunjukkan sulaman comel satu titik tanpa kata-kata.
"Tetapi adakah anda tidak terlalu cantik sedikit? Adakah anda menggunakannya dengan ini, sendiri?"
"Sudah tentu saya menggunakannya sendiri. Tidak mengapa bagi saya, tidak mengapa jika cantik saya cantik, tetapi ada dan ini betul-betul cantik."
Di mana dan yang lain tidak lulus, tetapi adakah "tempat yang bagus?"
"Dengan kata lain, adakah ia berkata humor?,"
"Saya faham. Kemudian saya akan masuk ke dalam ini."