Kurashiki Design Tobidustry (Akagera) 29431-08

Di dalam cerita rakyat Ainu, keindahan corak bulu disamakan dengan kostum yang baik, dan dikatakan bahawa `` mereka yang membuli burung belatuk merah tidak akan memakai pakaian yang dipakai dan memakai pakaian yang kukuh sepanjang hayat mereka. ''
Spesifikasi Produk: Kad/Apabila dibuka, panjang lebar 14.5 x 20.9cm
Sampul Barat/11 x lebar 16cm/dibuat di Jepun
Penerangan Produk: Trill Atsuko Yukawa's Tobidyry
Di balkoni rumah Atsuko Yukawa, adegan yang agak nyata dibentangkan, dengan burung -burung bebas bergerak masuk dan keluar dari burung untuk mencari hidangan makanan.
The Birdcage mempunyai bumbung gable yang mengingatkan kediaman budaya era Showa, dan wayar di dinding sisi telah dipotong. Lebih -lebih lagi, terdapat tingkap tontonan kecil di pintu shoji yang menghadap ke balkoni, jadi anda dapat melihat burung -burung ke kandungan jantung anda tanpa meletakkan tekanan pada mereka.

Pada tahun 1997, Yukawa berhenti hidupnya sebagai pekerja pejabat dan memilih untuk menjadi ilustrator bebas. Ilustrasi Flora dan Fauna Yukawa, di mana dia cemerlang, disokong oleh mata yang berhati -hati dan berhati -hati untuk peristiwa -peristiwa sehari -hari ini.
Inilah sebabnya mereka melampaui lukisan kecil dan mempunyai ketenangan yang unik kepada mereka.
　
Sampul kad bi-lipat menggambarkan burung terletak yang berehat sayapnya. Walau bagaimanapun, apabila anda membuka kad, burung terbang keluar. `` Burung mempunyai corak dan ciri -ciri yang hanya muncul ketika mereka terbang, jadi saya ingin menyatakannya. Tetapi sebenarnya, saya suka penampilan burung ketika mereka tidak terbang, jadi saya juga ingin menariknya, '' kata Yukawa, jadi dia memutuskan untuk mencuba tangannya untuk memenuhi keperluannya sendiri.





Dalam folktale Ainu, saya menyamakan keindahan reka bentuk bulu untuk pakaian yang sangat baik dan dikatakan mengatakan "Orang yang menyeksa burung belatuk yang besar memakai pakaian kain sepanjang hidup tanpa dikurniakan dengan sesuatu yang dipakai".
Spesifikasi Produk: Apabila dibuka Kad /; menegak 14.5* sisi 20.9cm
Produk yang Dibuat di Sampul Barat /11 x Side 16cm /Day Book
Penjelasan Produk: Debu Kite Hitam Lee Tolyl Atsuko Yukawa
Di teras rumah Atsuko Yukawa, adegan yang surreal yang burung -burung ke arah plat umpan masuk dan keluar dari sangkar burung dengan bebas dibangunkan.
Bagi sangkar burung bahawa bumbung yang berukuran adalah seperti kediaman jenis baru di Showa, dawai di sebelah sisi dipotong. Di samping itu dapat memerhatikannya pada kandungan hati seseorang bahawa tingkap pemerhatian kecil dibuka oleh pintu kertas gelongsor yang menghadap teras dan tidak menggantung tekanan kepada burung; Sediakannya.

Pada tahun 1997, Yukawa lulus dari kehidupan pekerja pejabat yang sibuk dan memilih cara yang menjadi bebas sebagai ilustrator. Ilustrasi haiwan dan tumbuh -tumbuhan yang Yukawa menunjukkan ciri khas disokong oleh melihat untuk menatapnya dengan baik setiap hari dengan baik.
Lebih daripada menjadi miniatur yang mudah, ini adalah sebab yang membiarkan anda menyelamatkan ketenangan yang unik.

"Burung adalah reka bentuk dan itu adalah ciri yang saya tampil buat kali pertama ketika saya terbang dan ingin menyatakannya.